Donnerstag, Dezember 03, 2020
30 JAHRE FRIEDLICHE REVOLUTIONEN IN EUROPA – WIE HALTEN WIR ES HEUTE MIT DEMOKRATIE UND RECHTSSTAATLICHKEIT? (Do. 3 Dez, 2020 18:00 - 19:30)
DEMOCRACY IS EUROPE - DEMOKRATIE UND RECHTSSTAATLICHKEIT 30 JAHRE NACH DEN FRIEDLICHEN REVOLUTIONEN IN EUROPA
Online-Bürgerdialog
Online-Bürgerdialog mit Dr. Marek Prawda, Vertreter der Europäischen Kommission in Polen, und Selmin Çalışkan, Direktorin für Institutionelle Beziehungen im Berliner Büro der Open Society Foundations.
SPRACHCAFÉ: WEIHNACHTSZEIT (Do. 3 Dez, 2020 19:00)
*English below*
Es ist schon Weihnachtszeit!
Das bedeutet Weihnachtschmuck, Weihnachtsbeleuchtung, Tannenbäume, Geschenke, typische Süßigkeiten und viel Vorfreude! Seid ihr bereit zu entdecken, wie Weihnachten in anderen Ländern gefeiert wird? Welche Wörter und Ausdrücke gehören zu den verschiedenen Traditionen?
Nehmt einfach an dieser Ausgabe des weihnachtlichen Sprachcafé teil!
Ihr könnt Deutsch, Englisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch, Französisch oder Tschechisch sprechen.
Wir freuen uns, euch am 3. Dezember um 19:00 Uhr (wieder) zu sehen! Die Veranstaltung wird online auf der Zoomplattform stattfinden und ihr dürft ganz spontan vorbeikommen.
Nachfolgend findet ihr die Informationen, um eine Verbindung herstellen zu können:
- Meeting-ID: 924 7760 9793
- Sicherheit Kenncode: 126604
- Link: https://zoom.us/j/92477609793...
Das Sprachcafé im einewelt haus ist eine Initiative Jugendlicher, die durch die AGSA koordiniert im Rahmen des European Solidarity Corps ein Freiwilligenjahr in Magdeburg absolvieren.
---------
It's already Christmas time!
This means Christmas decorations, Christmas lights, Christmas trees, gifts, typical sweets and a lot of anticipation! Are you ready to discover how Christmas is celebrated in other countries? Which words and expressions belong to the different traditions?
Just take part in this edition of the Christmas language café!
You will have the opportunity to speak German, English, Spanish, Italian, Polish, French or Czech.
We look forward to seeing you (again) on December 3rd at 7:00 p.m.! The event will take place online on the Zoom platform. You can come by spontaneously, you don't have to make any reservation.
Below you will find the information to be able to establish a connection:
- Meeting-ID: 924 7760 9793
- Sicherheit Kenncode: 126604
- Link: https://zoom.us/j/92477609793...
The Sprachcafé im einewelt haus is an initiative of young people who spend a voluntary year in Magdeburg as part of the European Solidarity Corps coordinated by AGSA.
FAST NUR EINE LIEBESGESCHICHTE - ONLINE-LESUNG MIT PAOLO DI PAOLO (Do. 3 Dez, 2020 19:00)
Wir haben eine online Lesung mit dem Autor Paolo Di Paolo auf deutsch und italienisch organisiert und möchten gerne Sie und Interessierten Mitglieder der AGSA dazu einladen, daran teilzunehmen. Hie die Einladung. Im Anhang finden Sie die Plakate:
CIMA e.V. (Centro Italiano di Cultura Sachsen-Anhalt) lädt alle interessierten Italienliebhaber*innen zum online-Gespräch mit dem jungen römischen Autor Paolo DI Paolo ein. Di Paolo wird aus seinem Wohnort Rom teilnehmen und von Frau Dr. Francesca Bravi aus Kiel auf Italienisch und Deutsch interviewt.
Im Mittelpunkt des Gesprächs wird sein kürzlich vom nonsolo Verlag Freiburg veröffentlichte Buch "Fast nur eine Liebesgeschichte" und seine deutsche Übersetzung stehen.
Der Link zur Veranstaltung (über Zoom) wird in Kürze auf der Webseite des Italienischen Konsulats veröffentlicht.
Veranstaltungsankündigung
>>Deutsch | >>Italienisch
Kontakt:
CIMA e.V.
Elena Orsini
centro-magdeburg(at)t-online.de
Facebook: Centro.Italiano.Magdeburg